20240411

Commonly used conversational words and phrases in tulu

 

 



1.English: Hi,Hello 

   Kannada:Namasthe,Namaskara-ನಮಸ್ತೆ,ನಮಸ್ಕಾರ

   Tulu:Namasthe(ನಮಸ್ತೆ),Namaskara(ನಮಸ್ಕಾರ), Solmelu (ಸೊಲ್ಮೆಲು)


2.English:How are you?

   Kannada:Neevu hegiddiri? (ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?)

   Tulu Formal: Eer Encha Ullar?(ಈರ್  ಎಂಚ ಉಲ್ಲರ್?)

              Informal: Ee Encha Ulla?(ಈ  ಎಂಚ ಉಲ್ಲ?)


3.English:I am fine,and you?

   Kannada:Naanu Chennegiddene,neevu? (ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ,ನೀವು.. ?)

   Tulu :Formal:Yaan husharulle/sowkya,eer?(ಯಾನ್ ಹುಷಾರುಲ್ಲೆ/ಸೌಖ್ಯ,ಈರ್.. ? )

            Informal:Yaan husharulle/sowkya,ee?(ಯಾನ್ ಹುಷಾರುಲ್ಲೆ/ಸೌಖ್ಯ,ಈ.. ? )


4.English:How is  mom?       

   Kannada:Thayi hegiddare? (ತಾಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?)

   Tulu :Amma Encha Uller?(ಅಮ್ಮ  ಎಂಚ ಉಲ್ಲೆರ್?)


5.English:What is your name?    

   Kannada:Ninna hesarenu? (ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು ? )

   Tulu : Formal: Erna Pudar Enchine ?(ಈರ್ನ ಪುದರ್ ಎಂಚಿನೆ ?)

              Informal:Ninna Pudar Enchina?(ನಿನ್ನ  ಪುದರ್ ಎಂಚಿನ ?)


6. English:Thank you.

    Kannada:Dhanyavadagalu.(ಧನ್ಯವಾದಗಳು.)

    Tulu :Solmelu(ಸೊಲ್ಮೆಲು)


7. English:yes 

    Kannada:Howdu(ಹೌದು)

    Tulu :Andh(ಅಂದ್)


8. English:No

    Kannada:Illa(ಇಲ್ಲ )

    Tulu :Ijji(ಇಜ್ಜಿ )


9. English:No,not at all.

    Kannada:Illa, illave illa(ಇಲ್ಲ,ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ .)

    Tulu :Ijji,ijje ijji(ಇಜ್ಜಿ,ಇಜ್ಜೇ ಇಜ್ಜಿ . )


10. English:Okey/Alright

    Kannada:Aytu/sari(ಆಯ್ತು /ಸರಿ)

    Tulu :Aavu(ಆವು) 


11. English:Okey,See you again.

    Kannada:Sari,innomme sigona(ಸರಿ,ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಸಿಗೋಣ )

    Tulu :Aavu,nanaora sikkga/ Aavu,piraora sikkga (ಆವು,ನನಒರ/ಕುಡಒರ /ಪಿರಒರ ಸಿಕ್ಕ್ ಗ ) 


12. English:Really?

    Kannada:Nijavagiyu?(ನಿಜವಾಗಿಯೂ ?)

    Tulu :Nijavadla?(ನಿಜವಾದ್ಲಾ ?) 


13. English:Good morning

    Kannada:Shubhodaya (ಶುಭೋದಯ )

    Tulu :Pulya kandeda eddeppulu(ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆದ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು )


14. English:Good night

    Kannada:Shubharathri (ಶುಭರಾತ್ರಿ )

    Tulu :Rathreda eddeppulu(ರಾತ್ರೆದ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು )


15. English:What are you doing?

    Kannada:Neevu Yenu maduthiddiri?(ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?)

    Tulu :Formal:Eer dada malthondullar ?(ಈರ್ ದಾದಾ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ?) 

              Informal:Ee dada malthondulla ?(ಈ ದಾದಾ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲ ?) 


16. English:Come here.

    Kannada:Illi banni(ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ )

    Tulu :Formal:Ideg bale (ಇಡೆಗ್ ಬಲೆ) 

              Informal:Ideg bala (ಇಡೆಗ್ ಬಲ) 


17. English:Where do you live?

    Kannada:Neevu elli vasisuttiddiri?(ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? )

    Tulu :Formal:Eer olu uppunu?/Erna ill olu? (ಈರ್  ಓಲು ಉಪ್ಪುನು / ಈರ್ನ ಇಲ್ಲ್ ಓಲು?) 

              Informal:Ee olu uppunu?/Ninna ill olu? (ಈ ಓಲು ಉಪ್ಪುನು / ನಿನ್ನ ಇಲ್ಲ್ ಓಲು?) 


18. English:I love you.

    Kannada:Nanu nimmannu preethi maduthiddene.(ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿ  ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.)

    Tulu :Formal:Yan iren moke malthondulle.(ಯಾನ್ ಇರೆನ್ ಮೋಕೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ ) 

              Informal:Yan ninan moke malthondulle (ಯಾನ್ ನಿನನ್  ಮೋಕೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ ) 


19. English:I miss you.

    Kannada:Nanu nimmannu miss maduttiddene.(ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು  ಮಿಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.)

    Tulu :Formal:Yan iren miss malthondulle.(ಯಾನ್ ಇರೆನ್ ಮಿಸ್ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ ) 

              Informal:Yan ninan miss malthondulle (ಯಾನ್ ನಿನನ್  ಮಿಸ್ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ )


20. English:You are so nice!

    Kannada:Neevu thumba olleyavaru.(ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು.)

    Tulu :Formal:Eer Masth eddenthinar.(ಈರ್ ಮಸ್ತ್ ಎಡ್ದೆನ್ತಿನಾರ್.)

            Informal:Ee masth eddenthnaye(M)/eddenthinaal(F)(ಈ ಮಸ್ತ್ ಎಡ್ದೆನ್ತಿನಾಯೆ(M)ಎಡ್ದೆನ್ತಿನಾಲ್ .(F))


21. English:You are beautiful.

    Kannada:Neevu sundaravagiddiri.(ನೀವು  ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಿರಿ. )

    Tulu :Formal:Eer porlu ullar.(ಈರ್ ಪೊರ್ಲು ಉಲ್ಲರ್. )

              Informal:Ee porlu ulla.(ಈ ಪೊರ್ಲು ಉಲ್ಲ .)



22. English:Happy birthday.

      Kannada:Huttuhabbada shubhashayagalu.(ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು . )

      Tulu :Puttu parbada eddeppulu.(ಪುಟ್ಟು ಪರ್ಬದ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು) 


23. English:Where are you ?

    Kannada:Neevu elliddiri?(ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? )

    Tulu :Formal:Eer olu ullar?(ಈರ್  ಓಲು ಉಲ್ಲರ್?) 

              Informal:Ee olu ulla? (ಈ ಓಲು ಉಲ್ಲ?) 


 24. English:I am at home.

    Kannada:Nanu maneyalli iddene(ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ .)

    Tulu :Yan illad ulle(ಯಾನ್ ಇಲ್ಲಡ್ ಉಲ್ಲೆ .)


25. English:Call me.

    Kannada:Kare madi(ಕರೆ ಮಾಡಿ.)

    Tulu :Formal:Call malpule(ಕಾಲ್ ಮಲ್ಪುಲೇ.) 

              Informal:Call malpula (ಕಾಲ್ ಮಲ್ಪುಲ.) 


26. English:How old are you?

    Kannada:Ninage yestu vayassu ?(ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ವಯಸ್ಸು ?)

    Tulu :Formal:Ireg Yeth Varsha?(ಇರೆಗ್ ಯೇತ್ ವರ್ಷ?) 

              Informal:Nikk Yeth Varsha? (ನಿಕ್ಕ್ ಯೇತ್ ವರ್ಷ?) 

 

 27.English:I am 25 year old.

    Kannada:Nanage 25 varsha(ನನಗೆ ಇಪ್ಪತೈದು ವರ್ಷ .)

    Tulu :Yenk irvathain Varsha?(ಎಂಕ್ ಇರ್ವತೈನ್ ವರ್ಸ )


28.English:Just kidding.

    Kannada:Summane thamashege. (ಸುಮ್ಮನೆ ತಮಾಷೆಗೆ.)

    Tulu :Pokkade/inchene gammathg(ಪೊಕ್ಕಡೆ/ಇಂಚೆನೆ ಗಮ್ಮತ್ ಗ್.)


29.English:Do you know tulu?

    Kannada:Ninage tulu barutta?(ನಿನಗೆ ತುಳು ಬರುತ್ತಾ ? )

    Tulu :Formal:Ireg tulu gottunda/barpunda?(ಇರೆಗ್ ತುಳು ಗೊತ್ತುಂಡಾ/ಬರ್ಪುನ್ಡಾ ?)

               Informal:Nikk tulu gottunda?(ನಿಕ್ಕ್ ತುಳು ಗೊತ್ತುಂಡಾ?)


30.English:I can't believe it!

    Kannada:Nanage nambalu sadyavilla! (ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!)

    Tulu :Enk nambare apuji !(ಎಂಕ್ ನಂಬರೆ ಆಪುಜಿ!)


31. English:Will you marry me?

    Kannada:Neevu nannannu maduveyaguttira?(ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ? )

    Tulu :Formal:Eer yenan madme apara?(ಈರ್ ಎನನ್ ಮದ್ಮೆ  ಆಪರ ?) 

              Informal:Ee enan madme apana? (ಈ ಎನನ್ ಮದ್ಮೆ ಆಪನ ?)


32.English:What's the matter?

    Kannada:Yenu vishaya? (ಏನು ವಿಷಯ ?)

    Tulu :Dada/enchina vishaya?(ದಾದಾ/ಎಂಚಿನ ವಿಷಯ? )


33.English:Good job!

    Kannada:Olleya kelasa. (ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ .)

    Tulu :Edde kelasa/vishaya.  (ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ /ವಿಷಯ )



34.English:Got it.

    Kannada:Arthavaitu.(ಅರ್ಥವಾಯಿತು.)

    Tulu :Gothand/Arthand.(ಗೊತ್ತಾನ್ಡ್/ಅರ್ಥಾನ್ಡ್ )


35.English:I don't know.

    Kannada:Nanage gothilla(ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.)

    Tulu :Enk Gothijji.(ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿ .  )


36.English:May be.

    Kannada:Irabahudu(ಇರಬಹುದು .)

    Tulu :Ippu/Adippu(ಇಪ್ಪು /ಆದಿಪ್ಪು.)



37.English:That's it.

    Kannada:Ashte(ಅಷ್ಟೇ.)

    Tulu :Athe(ಆತೆ)


38.English:No problem

    Kannada:Thondre illa(ತೊಂದ್ರೆ ಇಲ್ಲ )

    Tulu :Thondre ijji/Mallejje(ತೊಂದ್ರೆ ಇಜ್ಜಿ /ಮಲ್ಲೆಜ್ಜಿ )


39.English:Do yo want mango?

    Kannada:Ninage mavina hannu beka?(ನಿನಗೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಬೇಕಾ ?)

    Tulu :Nikk kukku boda?(ನಿಕ್ಕ್ ಕುಕ್ಕು ಬೋಡ?)


40.English:Yes,I want.

    Kannada:Howdu,Nanage beku(ಹೌದು ,ನನಗೆ ಬೇಕು . )

    Tulu :Andh,Yenk bodu.(ಅಂದ್ ,ಎಂಕ್ ಬೋಡು . )


41.English:No,I don't want anything right now.

    Kannada:Beda,nanageega yenu beda.(ಬೇಡ,ನನಗೀಗ ಏನು ಬೇಡ.)

    Tulu :Bodchi,yenk ithe dala bodchi.(ಬೊಡ್ಚಿ , ಎಂಕಿತ್ತೆ  ದಾಲ ಬೊಡ್ಚಿ )


42.English:What ?

    Kannada:Yenu(ಏನು)?

    Tulu :Dada/Eina/Enchina(ದಾದ/ಯೈನ/ಎಂಚಿನ)?


43. English:Nothing.

    Kannada:Yenilla(ಏನಿಲ್ಲ.)

    Tulu :Dalajji(ದಾಲಜ್ಜಿ.)


44. English:I'm sorry.

    Kannada:Kshamisi(ಕ್ಷಮಿಸಿ .)

    Tulu :Mapumalpule(ಮಾಪುಮಲ್ಪುಲೆ.)


45.English:How?

    Kannada:Hege(ಹೇಗೆ )?

    Tulu :Encha(ಎಂಚ)?


46.English:Who?

    Kannada:yaru(ಯಾರು)?

    Tulu :Yer(ಏರ್)?


47.English:Why?

    Kannada:yake(ಯಾಕೆ )?

    Tulu :Dayeg(ದಾಯೆಗ್ )?


48.English:Where ?

    Kannada:Elli(ಎಲ್ಲಿ )?

    Tulu :Olu/Olpa/Odeg(ಓಲು/ಒಲ್ಪ/ಒಡೆಗ್ )?


49.English: which?

Kannada:Yava(ಯಾವ)?

    Tulu :Ovvu(ಒವ್ವು)?


50.English: when?

Kannada:Yavaga(ಯಾವಾಗ)?

    Tulu :Yepa(ಏಪ)?













Tags:tulu language words,tulu words,tulu to english,translate english to tulu,kannada to tulu translation,kannada words,50 kannada words,basic kannada words,simple kannada words,kannada words list,kannada language words, i love you in tulu,i miss you in tulu,happy birthday in tulu,good morning in tulu.what are you doing in tulu,How are you in tulu,tulubuzz.

0 Comments:

Post a Comment